Le tartarughe sono creature sorprendenti. Ne esistono oltre trecentocinquanta specie diverse che si sono diffuse in tutti i continenti, mostrando talenti straordinari. Le loro storie ci rivelano nuove prospettive sul tempo e la guarigione. Un libro illuminante sulla vita delle tartarughe. Acclamato dalla critica, amato dai lettori.

Il tempo delle tartarughe

Le tartarughe sono antiche quanto i primi dinosauri, più antiche dei primi coccodrilli e sono in circolazione da oltre 250 milioni di anni. Hanno personalità distinte e vivono emozioni forti, ma siccome non possono contare sulle espressioni facciali dei mammiferi, agli esseri umani la cosa spesso sfugge.

A differenza della maggior parte dei rettili, le tartarughe non ci spaventano: non strisciano, si muovono lentamente e possiamo osservarle mentre portano con grazia la loro ‘casa’ sulla schiena. Sy Montgomery, straordinaria naturalista di fama mondiale, ha trascorso un lungo periodo alla Turtle Rescue League, la ‘Lega per il soccorso delle tartarughe’, dove vengono curate tartarughe con ferite così gravi che persino i veterinari le avrebbero date per spacciate. Ha così potuto scoprire tutto sul loro mondo e spiegarci anche perché queste creature hanno bisogno di aiuto. Come altri animali selvatici, le loro popolazioni si riducono quando case, strade e negozi spostano il loro territorio.

Soffrono per l’inquinamento, il cambiamento climatico e le specie invasive. Ed esiste un commercio illegale mostruoso e omicida che tratta la loro carne, le loro uova, i loro gusci e loro stesse come merce. Ci sono tantissime cose che le tartarughe ci possono insegnare, ma quella più evidente ha a che fare con il tempo. Vivono lentamente. Respirano lentamente (in acqua fredda, una tartaruga bastarda olivacea può trattenere il respiro fino a sette ore). I loro cuori battono lentamente (la frequenza cardiaca di una tartaruga dalle orecchie rosse può rallentare fino a un battito al minuto). Muoiono lentamente. Chi, dunque, meglio delle tartarughe – esseri antichi, longevi, senza fretta, venerati come icone di serenità e persistenza – può mostrarci la via verso la saggezza e come fare pace con il tempo? Speranzoso e ottimista, questo libro è un antidoto all’instabilità del nostro mondo frenetico: mescolando con eleganza scienza e filosofia, e attingendo alle culture di tutto il mondo, ci invita tutti a rallentare e a scivolare insieme… nel tempo delle tartarughe.

Traduzione a cura di Teresa Albanese.

Editore Aboca · Saggi Human Ecology · Formato cm 15 x 22,5 · Pagine 336 · ISBN 9788855233132 · € 26,00

Sy Montgomery

Sy Montgomery è una naturalista, un’avventuriera e un’autrice di oltre trenta libri di saggistica per adulti e bambini, tra cui The Soul of an Octopus, finalista al National Book Award, in corso di traduzione per Aboca edizioni. Vincitrice di numerosi riconoscimenti, tra cui i premi alla carriera della Humane Society e della New England Booksellers Association, vive nel New Hampshire con il marito, lo scrittore Howard Mansfield, e il loro border collie. Il tempo delle tartarughe, uscito negli stati Uniti nel 2023, oltre a essere stato presente nella classifica dei bestseller del “New York Times” per tantissime settimane, è stato selezionato tra i migliori libri dell’anno dal “Washington Post”, dalla rivista “Smithsonian”, dal “New Scientist” e da Amazon.

 

“Sy Montgomery è una delle migliori narratrici del mondo naturale.”

The New York Times

“Una scrittrice affascinante, capace di illuminare fatti ed emozioni con una precisione impeccabile.”

Booklist

“Incantevole. Pochi autori sanno catturare lo stupore per il mondo animale senza addomesticarlo come fa Montgomery.”

The Washington Post

“Oltre a raccontare l’incredibile longevità delle tartarughe e la loro capacità di guarigione, Montgomery offre ritratti vividi delle personalità uniche dei pazienti affidati alle cure dello straordinario staff della Turtle Rescue League.”

Kirkus Reviews

 “I toccanti dialoghi di Montgomery con i suoi compagni di squadra e il suo impegno nell’aiutare un’ottuagenaria chiamata Fire Chief, rivelano le tartarughe come perfetti catalizzatori per riflessioni sull’invecchiamento, la disabilità e la famiglia scelta.”

Scientific American